el padre nuestro en la Biblia reina valera 1960

El Padre Nuestro es una de las oraciones más conocidas y recitadas por los cristianos en todo el mundo. Es una oración que fue enseñada por Jesús a sus discípulos y se encuentra en la Biblia. En este artículo, analizaremos la versión del Padre Nuestro que se encuentra en la Biblia Reina Valera 1960.

Origen del Padre Nuestro

El Padre Nuestro se encuentra en el Evangelio de Mateo en el Nuevo Testamento de la Biblia. En Mateo 6:9-13, Jesús enseñó a sus discípulos cómo orar y les dio el Padre Nuestro como un ejemplo de cómo hacerlo. La versión que se encuentra en la Biblia Reina Valera 1960 es una de las muchas traducciones del texto original en griego.

Análisis del Padre Nuestro en la Biblia Reina Valera 1960

La versión del Padre Nuestro en la Biblia Reina Valera 1960 es la siguiente:

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.

En esta versión, se utiliza el pronombre "nuestro" en lugar de "mío" para enfatizar la importancia de la comunidad y el amor hacia los demás. También se menciona la idea de que Dios es nuestro Padre celestial y que su nombre es santificado. Se pide que su reino venga y que se haga su voluntad en la tierra. Se pide por el pan diario y por el perdón de las deudas, al mismo tiempo que se promete perdonar a los demás. Finalmente, se pide que Dios nos libre del mal y se reconoce su reino, poder y gloria.

Conclusión

El Padre Nuestro es una oración poderosa que ha sido recitada por los cristianos durante siglos. La versión en la Biblia Reina Valera 1960 es una de las muchas traducciones del texto original en griego que se encuentra en el Evangelio de Mateo. Esta versión enfatiza la importancia de la comunidad y el amor hacia los demás, así como la idea de que Dios es nuestro Padre celestial y su nombre es santificado.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia la versión de la Biblia Reina Valera 1960 del Padre Nuestro de otras versiones?

La versión de la Biblia Reina Valera 1960 es una de las muchas traducciones del texto original en griego. Cada versión puede tener pequeñas diferencias en la forma en que se traduce o se presenta la oración.

¿Por qué se dice "nuestro" en lugar de "mío" en el Padre Nuestro?

Se utiliza el pronombre "nuestro" en lugar de "mío" para enfatizar la importancia de la comunidad y el amor hacia los demás.

¿Por qué se pide por el pan diario en el Padre Nuestro?

Se pide por el pan diario en el Padre Nuestro para reconocer que Dios es el proveedor de todas nuestras necesidades y que debemos confiar en él para proveer lo que necesitamos cada día.

¿Por qué se pide perdón por las deudas en el Padre Nuestro?

Se pide perdón por las deudas en el Padre Nuestro para reconocer que todos somos pecadores y necesitamos el perdón de Dios. También se promete perdonar a los demás como una muestra de amor y compasión hacia los demás.

¿Por qué se pide que Dios nos libre del mal en el Padre Nuestro?

Se pide que Dios nos libre del mal en el Padre Nuestro para reconocer que vivimos en un mundo caído y necesitamos la protección y el cuidado de Dios para mantenernos a salvo del mal y la tentación.